« subvocal speech recognition | Main | Internet without a meaning »

The Guarding get the facts wrong

I love to correct big media and seeing that they make such obvious mistakes in real trivial articles that just would have taken another source to confirm "facts" or a little wikipedia search makes you wonder just how many mistakes there are in the bigger articles with more serious content - content that changes world perception:

The Guardian Web Edition writes in an article about Berlin Taxi Drivers Learning English for Football World Cup 2006:

Mr Dörendahl grew up in communist East Germany, where English was not taught.

Well growing up in East-Germany myself I can not disagree more. Not only was english taught but it was a requirement next to russian. Maybe the teaching was not as good because most of the teacher were not allowed to enter a country that natively spoke english - but it was there nonetheless. If you dropped out after 10 years of school then you might not have gotten any english teachings but that does not mean that "kommunist east germany never had any english teaching in school" - this sentence is not only wrong but implies bad things about all things east german - not all was bad. And seeing kapitalistik media implying things like this makes you wonder what else they are implying all the time subconsciously.

Other source then me:
the MDR DDR Lexicon (german)

Lexipda about East German School System

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://prototypen.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1076

Post a comment